鹦鹉曲·城南秋思
冯子振〔元代〕
新凉时节城南住,灯火诵鲁国尼父。到秋来宋玉生悲,不赋高唐云雨。一声声只在芭蕉,断送别离人去。甚河桥柳树全疏,恨正在长亭短处。
译文及注释
译文
住在城南恰逢初秋凉爽时节,夜晚伴着灯火诵读孔子的经典。到了秋天,我不禁像宋玉那样心生悲凉,却不去吟咏巫山高唐的神女与云雨之事。只听得芭蕉叶上一声声细雨敲打,仿佛在诉说着离人远去的哀愁。河边的柳树已然稀疏,而最让人伤怀的,正是那长亭短短的一段路,满载着离愁别绪。
注释
尼父:孔子。
冯子振
冯子振,元代散曲名家,1253-1348,字海粟,自号瀛洲洲客、怪怪道人,湖南攸县人。自幼勤奋好学。元大德二年(1298)登进士及第,时年47岁,人谓“大器晚成”。朝廷重其才学,先召为集贤院学士、待制,继任承事郎,连任保宁(今四川境内)、彰德(今河南安阳)节度使。晚年归乡著述。世称其“博洽经史,于书无所不记”,且文思敏捷。下笔不能自休。一生著述颇丰,传世有《居庸赋》、《十八公赋》、《华清古乐府》、《海粟诗集》等书文,以散曲最著。► 117篇诗文 ► 27条名句
江城子·疏云过雨漏斜阳
邵亨贞〔元代〕
癸丑岁季夏下浣信步至渔溪潘氏庄,舟坐绿树间。适行囊中有松雪翁所书江城子,逸态飞越,不忍释手,因依调口占,以寄清与。古人云:“人生百年间,大要行乐耳。”卒章以此意为消忧之勉云。
疏云过雨漏斜阳。树阴凉。晚风香。野老柴门,深隐水云乡。林下草堂尘不到,亲枕簟,懒衣裳。
故人重见几星霜。鬓苍苍。视茫茫。把酒歔欷,唯有叹兴亡。须信百年俱是梦,天地阔,且徜徉。