一络索·送蜀守蒋龙图

蜀江春色浓如雾。拥双旌归去。海棠也似别君难，一点点、啼红雨。此去马蹄何处。沙堤新路。禁林赐宴赏花时，还忆著、西楼否。

译文及注释

译文
蜀地江面上的春色，浓得像一层薄雾。你带着仪仗启程返回。海棠花也好像舍不得与你分别，一片片花瓣飘落，像含着泪的红雨。这次出发后，马蹄会奔向何处呢？怕是那新修的沙堤路吧。将来在皇宫园林里受赏赴宴、观赏繁花时，还会记得西楼的情景吗？

注释
旌：旗的通称。
禁林：翰林院的别称。

　　《一络索·送蜀守蒋龙图》是一首送别词，宛转含蓄，情意绵长。词的上片写送别时的情景。蜀江春浓，双旌归去。词人不言自己留恋难舍，而说海棠也似别君难，点点啼红雨。衬托出惜别之情更深；下片叮咛别后且勿相忘。“禁林赐宴赏花时，还忆着西楼否”，情深意挚，尽在不言中。

陈凤仪 (?～?) 北宋成都乐妓。与张安道（方平）同时，为其所宠爱。陈凤仪作歌《一络索》赠送他。今存词1首。作品辑如《全宋词》

猜您喜欢

芙蓉落尽天涵水，日暮沧波起。背飞双燕贴云寒，独向小楼东畔、倚阑看。
浮生只合尊前老，雪满长安道。故人早晚上高台，赠我江南春色、一枝梅。(赠我一作：寄我)

风露湿行云，沙水迷归艇。卧看明河月满空，斗挂苍山顶。
万古只青天，多事悲人境。起舞闻鸡酒未醒，潮落秋江冷。

涧水无声绕竹流，竹西花草弄春柔。
茅檐相对坐终日，一鸟不鸣山更幽。