句

风雨揭却屋，全家醉不知。

译文及注释

译文
风雨都快要把房子弄塌了，可房子里的人喝得醉醺醺的一点都不知道。

注释
揭却：摇塌。
全家：这里指文中写的房子中的人。

　　这首诗以风雨交加、房屋欲坠的危急外部情境，与屋内人沉醉不知进行对比。全诗语言简洁有力，主旨鲜明，写屋内人醉得不省人事的荒唐情境，反映了酗酒、醉酒带来的不良后果，带有一定奚落和警示意味。

五代时人，字畏名。世居齐鲁。中原乱，与韩熙载南渡。宋齐丘召与宴，使制书檄诗赋碑颂，虚白方半醉，命数人执纸，口占笔写，俄而众篇悉就，词采磊落，坐客惊服。引见李昪，昪喜其言而不能用，擢为校书郎，稍迁州从事。乃谢病去，往来庐山，绝意世事。卒年六十八。有《钓矶立谈》。► 1篇诗文　 ► 1条名句

猜您喜欢

楼倚长衢欲暮，瞥见神仙伴侣。微傅粉，拢梳头，隐映画帘开处。无语，无绪，慢曳罗裙归去。

池塘烟暖草萋萋，惆怅闲宵，含恨愁坐，思堪迷。遥想玉人情事远，音容浑似隔桃溪。
偏记同欢秋月低，帘外论心，花畔和醉，暗相携。何事春来君不见，梦魂长在锦江西。

病身坚固道情深，宴坐清香思自任。
月照静居唯捣药，门扃幽院只来禽。
庸医懒听词何取，小婢将行力未禁。
赖问空门知气味，不然烦恼万涂侵。