春行武关作

风香春暖展归程，全胜游仙入洞情。
一路缘溪花覆水，不妨闲看不妨行。

译文及注释

译文
风香日暖的春景展开在回京的路上，心旷神怡之状胜过刘晨、阮肇进入神仙洞的心情。
一路上沿着溪水开满了画，一路走着一路看着，别有一种享受。

注释
归程：回归的路程。
游仙入洞：传说东汉时刘晨、阮肇同人天台山采药，遇见两位女子邀他们至家，留住半年，其地草木始终如春；及还，子孙已历七世。
缘：介词，沿着。

　　《春行武关作》是一首七言绝句。诗的首句写春风送暖、花香四溢的景象，归途氛围温馨而愉悦；次句更进一层写自己的喜悦，比游仙更胜；后两句以悠闲自在的心态，展现了诗人对归途美景的欣赏与享受。全诗语言清新，意境纯美，体现出诗人在春日归途中的宁静美好与满足愉悦，富有诗情画意。

雍陶（约789~873以前），字国钧，成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷，今传。► 124篇诗文　 ► 36条名句

猜您喜欢

犬吠水声中，桃花带露浓。(露浓一作：雨浓)
树深时见鹿，溪午不闻钟。
野竹分青霭，飞泉挂碧峰。
无人知所去，愁倚两三松。

我思仙人，乃在碧海之东隅。
海寒多天风，白波连山倒蓬壶。
长鲸喷涌不可涉，抚心茫茫泪如珠。
西来青鸟东飞去，愿寄一书谢麻姑。

我有辞乡剑，玉锋堪截云。
襄阳走马客，意气自生春。
朝嫌剑光静，暮嫌剑花冷。(光一作：花；静一作：净；花一作：光)
能持剑向人，不解持照身。