译文
有智慧的人不会感到迷惑,有仁德的人不会忧愁,你为什么双眉紧蹙,满脸哀愁呢?
只要随心随意地行走,眼前处处都是平坦的道路,一切都是由上天来判定,并非人的谋划所能左右。
被任用的时候就积极施展抱负有所作为,不被任用就退隐罢休,这身躯就如同在广阔江面上飘荡的轻舟一样。
大丈夫行事磊落,能做出惊天动地的大事,怎么会去顾及那些像囚禁穷途之人一样的束缚呢?
用价值千金的宝珠去弹射鸟雀,何必还用珍贵的宝剑去挖土呢(比喻大材小用,行事不智)?
你难道没有看到,东家的老翁一直防备老
梅之冷,易知也,然亦有极热之候。冬春冰雪,繁花粲粲,雅俗争赴,此其极热时也。三、四、五月,累累其实,和风甘雨之所加,而梅始冷矣。花实俱往,时维朱夏,叶干相守,与烈日争,而梅之冷极矣。故夫看梅与咏梅者,未有于无花之时者也。
张渭《官舍早梅》诗所咏者,花之终,实之始也。咏梅而及于实,斯已难矣,况叶乎?梅至于叶,而过时久矣。廷尉董崇相官南都,在告,有夏梅诗,始及于叶。何者?舍叶无所谓夏梅也。予为梅感此谊,属同志者和焉,而为图卷以赠之。
夫世固有处极冷之时之地,而名实之权在焉。巧者乘间赴之,有名实之得,而又无赴热之讥,此趋梅于冬春冰雪者之人也,乃真附热者也。苟真为热之所在,虽与地之极冷,而有所必辩焉。此咏夏梅意也。