东北一枝花 -张哈哈
0:00 / 0:00 (朗诵:琼花)
12
播放列表
    初始的播放列表项
  • 0.25x
  • 0.5x
  • 0.75x
  • 1.0x
  • 1.25x
  • 1.5x
  • 2.0x
  • 列表循环
  • 随机播放
  • 单曲循环
  • 单曲播放
背诵 拼音 赏析 注释 译文

田子为相

韩婴〔两汉〕

  田子为相,三年归休,得金百镒,受其母,母曰:“子安得此金?”对曰:“受俸禄也。”母曰:“为相三年,不食之?治官如此,非吾所欲也。孝子之事亲也,尽力至诚,不义之物,不入于馆。为人臣不忠,是为人子不孝也。子其去之。”田子愧惭,走出,造朝还金,退请就狱。王贤其母,说其义,即舍田子罪,令复为相,以金赐其母。《诗》曰:“宜而子孙振振兮。”言贤母使子贤也。

译文及注释

译文
  田子担任齐国的宰相,三年后休假回家,得到一百镒金,进奉给他的母亲。母亲问:“你怎么得到这些金的?”田子回答:“是所受的俸禄。”母亲说:“担任宰相三年,难道不吃饭吗?像这样做官,不是我所希望的。孝顺的儿子侍奉父母,要尽心尽力、诚心诚意,不义之财,不能带进家门。做臣子的不忠诚,就是做儿子的不孝顺。你把金拿走。”田子十分惭愧,快步走出家门,上朝退还了金,随后请求入狱受罚。君王认为田子的母亲很贤德,赞赏她的道义,立即赦免了田子的罪过,让他重新担任宰相,并把金赏赐给了他的母亲。《诗经》说:“子孙后代应当兴旺昌盛啊。” 说的就是贤良的母亲能使儿子变得贤德。

注释

展开阅读全文 ∨

简析

  《田子为相》是西汉学者韩婴编纂的《韩诗外传》卷九中的文言篇章,属儒家教育经典作品。该文讲述齐国国相田子归家献百镒黄金于母,其母以“不义之财不入于馆”训诫为官当廉洁,指出“为臣不忠即不孝”。田子羞愧退金请罪,齐王感佩其母德行而赦罪复职。故事通过母子对话、悔过归金、君王宽赦三幕情节,塑造了贤母教子的典范形象,强调忠孝伦理与廉洁奉公的内在统一,文末援引《诗经》“宜尔子孙承承兮”强化教化主题。

猜您喜欢
背诵 拼音 赏析 注释 译文

白龙化鱼

《说苑》〔两汉〕

  昔白龙下清冷之渊,化为鱼,渔者豫且射中其目,白龙上诉天帝,天帝曰:“当是之时,若安置而形?”白龙对曰:“我下清冷之渊化为鱼。”天帝曰:“鱼固人之所射也;若是,豫且何罪?”夫白龙,天帝贵畜也;豫且,宋国贱臣也。白龙不化,豫且不射。
背诵 拼音 赏析 注释 译文

唐雎不辱使命

刘向 刘向〔两汉〕

  秦王使人谓安陵君曰:“寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人!”安陵君曰:“大王加惠,以大易小,甚善;虽然,受地于先王,愿终守之,弗敢易!”秦王不说。安陵君因使唐雎使于秦。

  秦王谓唐雎曰:“寡人以五百里之地易安陵,安陵君不听寡人,何也?且秦灭韩亡魏,而君以五十里之地存者,以君为长者,故不错意也。今吾以十倍之地,请广于君,而君逆寡人者,轻寡人与?”唐雎对曰:“否,非若是也。安陵君受地于先王而守之,虽千里不敢易也,岂直五百里哉?”

  秦王怫然怒,谓唐雎曰:“公亦尝闻天子之怒乎?”唐雎对曰:“臣未尝闻也。”秦王曰:“天子之怒,伏尸百万,流血千里。”唐雎曰:“大王尝闻布衣之怒乎?”秦王曰:“布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地尔。”唐雎曰:“此庸夫之怒也,非士之怒也。夫专诸之刺王僚也,彗星袭月;聂政之刺韩傀也,白虹贯日;要离之刺庆忌也,仓鹰击于殿上。此三子者,皆布衣之士也,怀怒未发,休祲降于天,与臣而将四矣。若士必怒,伏尸二人,流血五步,天下缟素,今日是也。”挺剑而起。

  秦王色挠,长跪而谢之曰:“先生坐!何至于此!寡人谕矣:夫韩、魏灭亡,而安陵以五十里之地存者,徒以有先生也。”

背诵 拼音 赏析 注释 译文

齐景公游于海上而乐之

《说苑》〔两汉〕

  齐景公游于海上而乐之,六月不归,令左右曰:“敢有先言归者,致死不赦。”颜斶趋进谏曰:“君乐治海上,不乐治国,而六月不归,彼傥有治国者,君且安得乐此海也?”景公援戟将斫之,颜斶趋进,抚衣待之曰:“君奚不斫也?昔者桀杀关龙逄,纣杀比干,君之贤,非此二主也;臣之材,亦非此二子也。君奚不斫?以臣叁此二人者,不亦可乎?”景公说,遂归。中道闻国人谋不内矣。
© 2026 古文岛 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错