宋史·节选
佚名〔元代〕
吕端,字易直,少敏悟好学。出知高州,以善政,吏民列奏借留。使高丽,暴风折樯,舟人怖恐,端读曰若在斋阁时。赵普在中曰,尝曰:“吾观吕公奏事,得嘉赏未尝喜,遇抑挫未尝惧,亦不形于言,真台辅之器也。” 太宗即以端为左谏议大夫,每独召便殿,语必移晷。太宗欲相端,或曰:“端为人糊涂。” 太宗曰:“端小事糊涂,大事不糊涂。” 决意相之。端至是骤被奖擢,太宗犹恨任用之晚。
端姿仪瑰秀,有器量,宽厚多恕,善谈谑,意豁如也。虽屡经摈退,未尝以得丧介怀。善与人交,轻财好施。
译文及注释
译文
吕端,字易直,年少时聪明有悟性,喜爱学习。后来出任蔡州知州,因政绩良好,官吏和百姓联名上奏请求他留任。出使高丽时,突然遇到大风刮断船桅杆,船上的人都很害怕,吕端却像在书斋里一样读书。赵普在中书省时,曾说:“我观察吕公汇报事情,得到嘉奖从不高兴,遇到挫折也不害怕,这些情绪都不表现在言语上,真是当宰相的材料。”宋太宗于是任命吕端为左谏议大夫,经常单独在便殿召见他,谈话必定很长时间。宋太宗想让吕端当宰相,有人说:“吕端办事糊涂。”宋太宗说:“吕端小事上糊涂,大事上不糊涂。”于是决心让他当宰相。吕端到这时突然被提拔,宋太宗还遗憾任用他太晚了。
吕端姿态仪表出众
简析
这篇文中的吕端以沉稳豁达著称:暴风断樯时仍从容读书,显其定力;赵普赞其“喜怒不形于言”,太宗称其“大事不糊涂”,皆证其胸襟。虽屡遭排挤仍轻财重义,被贬仍心怀豁达,终凭器量得帝王倚重。这段文字通过具体事例,塑造出一位外柔内刚、宠辱不惊的贤臣形象,展现宋代君臣识人之明与士人风骨。
完善
佚名
亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。
蟾宫曲·雪
薛昂夫〔元代〕
天仙碧玉琼瑶,点点扬花,片片鹅毛。访戴归来,寻梅懒去,独钓无聊。
一个饮羊羔红炉暖阁,一个冻骑驴野店溪桥,你自评跋,那个清高,那个粗豪?
木兰花慢·赠弹琵琶者
张伯淳〔元代〕
爱当垆年少,将雅调,寄幽情。尽百喙春和,群喧夜寂,老凤孤鸣。都来四条弦里,有无穷、旧谱与新声。写出天然律吕,扫空眼底蓁筝。
落红。天气暖犹轻。洗耳为渠听。想关塞风寒,浔阳月色,似醉还醒。轩窗静来偏好,到曲终、怀抱转分明。相见今朝何处,语溪乍雨初晴。
人月圆·春晚次韵
张可久〔元代〕
萋萋芳草春云乱,愁在夕阳中。短亭别酒,平湖画舫,垂柳骄骢。一声啼鸟,一番夜雨,一阵东风。桃花吹尽,佳人何在,门掩残红。
下载PDF
查看PDF效果
PDF设置
扫码下载APP
诗词陪伴每一刻
支持安卓、IOS、鸿蒙系统