东北一枝花
-张哈哈
0:00 /
0:00
(朗诵：)
12
播放列表
- 初始的播放列表项
列表循环
随机播放
单曲循环
单曲播放
列表循环随机播放单曲循环单曲播放
译文
她才思如雪絮纷飞，文采斐然；妆容似梅花初绽，淡雅素丽。闺房内，小书案上罗列着青黄色的书卷，古铜蟾蜍形的砚滴静卧一旁，琴垫上绣着精美的金雕图案，玉燕钗在鬓边轻晃。
纵使显贵的车马在长路上徘徊流连，她也不为所动，因为都非她心意中 “凤求凰” 的良人。她只愿寻觅懂得欣赏才华的知音，像司马相如题桥明志般志向高远，如潘岳栽花留香般风雅多情的人，才是真正的如意郎君。
注释
雪絮雕章：化用东晋才女谢道韫“未若柳絮因风起”的典故，形容女子文采出众。
梅粉华妆：南朝宋寿阳公主卧含章殿，梅花落额成“梅花妆”，后世女子效仿，此处喻女子妆容雅致。
“雪絮雕章，梅粉华妆” 两句，各用一处典故凸显少女的天生丽质。“雪絮雕章” 化用晋代才女谢道韫咏雪的典故，谢道韫曾以 “未若柳絮因风起” 形容漫天飞雪的景象，赢得大文学家谢安的赞赏。词人借此典故，意在表明这位少女的文辞雕琢之才不输当年的谢道韫，凸显其出众文才。“梅粉华妆” 则援引南朝宋寿阳公主的故事，相传寿阳公主在人日这天卧于含章殿下，一朵梅花飘落其额间，拂之不去，后世女子纷纷效仿，形成 “梅花妆”。词人用这一典故，是为了突出少女的天然美貌，说她妆容时髦，尽显当年寿阳公主的风姿神韵。这两句先着重展现少女的才华与容貌，说明她是位才貌双全的绝世佳人。
“小芒台、榧机罗缃素
呜呼！盛衰之理，虽曰天命，岂非人事哉！原庄宗之所以得天下，与其所以失之者，可以知之矣。
世言晋王之将终也，以三矢赐庄宗而告之曰：“梁，吾仇也；燕王吾所立；契丹与吾约为兄弟；而皆背晋以归梁。此三者，吾遗恨也。与尔三矢，尔其无忘乃父之志！”庄宗受而藏之于庙。其后用兵，则遣从事以一少牢告庙，请其矢，盛以锦囊，负而前驱，及凯旋而纳之。
方其系燕父子以组，函梁君臣之首，入于太庙，还矢先王，而告以成功，其意气之盛，可谓壮哉！及仇雠已灭，天下已定，一夫夜呼，乱者四应，仓皇东出，未及见贼而士卒离散，君臣相顾，不知所归。至于誓天断发，泣下沾襟，何其衰也！岂得之难而失之易欤？抑本其成败之迹，而皆自于人欤？《书》曰：“满招损，谦得益。”忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。
故方其盛也，举天下之豪杰，莫能与之争；及其衰也，数十伶人困之，而身死国灭，为天下笑。夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉？
贺铸
柳永
欧阳修
陆游