有所伤三首·其二
萧纲〔南北朝〕
寂寂暮檐响,黯黯垂帘色。
唯有瓴甋苔,如见蜘蛛织。
译文及注释
译文
寂静的暮色里,屋檐传来细碎声响,垂帘在昏暗中色泽黯淡无光。
唯有瓦沟里的青苔默默生长,仿佛能看见蜘蛛在织网一样。
注释
寂寂:寂静无声貌。
黯黯:光线昏暗;颜色发黑。
瓴甋:砖。
完善
简析
此词以 “寂寂”“黯黯” 奠定清幽冷寂基调,诗中聚焦细微物象,于无声处见荒寂,借檐角帘幕的暮色衰景与蛛网苔痕的静态细节,含蓄传递出无人问津的寂寥与岁月侵蚀的萧瑟。全词语言简淡而意境深婉,抒发出孤寂冷落的心境与时光流逝的苍凉感。
完善
萧纲
萧纲(503―551),梁代文学家。即南朝梁简文帝。字世缵。南兰陵(今江苏武进)人。梁武帝第三子。由于长兄萧统早死,他在中大通三年(531年)被立为太子。太清三年(549年),侯景之乱,梁武帝被囚饿死,萧纲即位,大宝二年(551年)为侯景所害。
乐府三首·其二·艳歌篇十八韵
萧纲〔南北朝〕
凌晨光景丽,倡女凤楼中。
前瞻削成小,傍望卷旌空。
分妆间浅靥,绕脸傅斜红。
张琴未调轸,饮吹不至终。
自知心所爱,出入仕秦宫。
谁言连尹屈,更是莫敖通。
轻轺缀皂盖,飞辔轹云骢。
金鞍随系尾,衔璅映缠鬃。
戈镂荆山玉,剑饰丹阳铜。
左把苏合弹,旁持大屈弓。
控弦因鹊血,挽强用牛螉。
弋猎多登陇,酣歌每入丰。
晖晖隐落日,冉冉还房栊。
灯生阳燧火,尘散鲤鱼风。
流苏时下帐,象簟复韬筒。
雾暗窗前柳,寒疏井上桐。
女萝托松际,甘瓜蔓井东。
拳拳恃君爱,岁暮望无穷。
下载PDF
查看PDF效果
PDF设置
扫码下载APP
诗词陪伴每一刻
支持安卓、IOS、鸿蒙系统