梦归乡诗

译文及注释

译文
我含着泪走出城外，手握宝剑走在空无一人的大道上。
狂风卷起沙尘在这昏暗的边塞刮起，离别多年心中确实思念家乡。
夜半靠在孤枕上睡去，梦中果然很快地就回到了家乡的草房。
独居的妻子在门边笑迎，她正为抽丝纺织而奔忙。
我们坦诚地谈起久别后的相思，共同牵手走进华丽的帷帐。
檐下的凉气渐渐透进来，窗下的蜡烛闪烁着朦胧的烛光。
割下的兰草芳香四溢，采来的菊花茂盛芬芳。
打开香奁满是香苏的浓香，握住香袖解开彩带香囊。
梦中漫漫长路忽然变得非常近，醒来之后才知道我们隔着高山大江。
梦中惊起徒然长叹息

展开阅读全文

简析

　　这首诗主要表达了诗人身处异乡的孤独、对故乡的思念以及有志难伸的感慨。诗中描绘了离乡时的情景，在梦中短暂归乡的温馨，醒来后面对现实的落差，进而抒发了对故乡的眷恋和在异乡无人倾诉的苦闷。