译文及注释
译文
桂花绽放两三枝,兰草长出四五叶。
此时你仍未归来,春风空自笑我痴。
注释
徒:白白地。
简析
此诗以简洁白描勾勒春日图景,前两句以数词点染桂花初绽、兰叶新萌的生机,乐景暗藏愁绪;后两句直抒思念,将春风拟人化,以其 “笑妾” 的调皮反衬女子盼归不得的孤寂无奈。全诗以自然景物起兴,乐景哀情相映,语言质朴如民歌,展现出独居女子的绵邈情思与青春惆怅。
鲍令晖
鲍令晖,南朝女文学家,东海(今山东省临沂市兰陵县南桥镇)人,是著名文学家鲍照之妹,出身贫寒,但能诗文。鲍令晖是南朝宋、齐两代唯一留下著作的女文学家。曾有《香茗赋集》传世,今已散佚。另有留传下来:《拟青青河畔草》、《客从远方来》、《古意赠今人》、《代葛沙门妻郭小玉诗》等。► 27篇诗文 ► 17条名句
七夕咏牛女诗
刘铄〔南北朝〕
秋动清氛扇,火移炎气歇。
广栏含夜阴,高轩通夕月。
安步巡芳林,倾望极云阙。
组幕萦汉陈,龙驾凌霄发。
谁云长河遥,颇觉促筵越。
沉情未申写,飞光已飘忽。
来对眇难期,今欢自兹没。