更漏子·雁孤飞

雁孤飞，人独坐，看却一秋空过。幕草短，菊花残，萧条渐向寒。
帘幕里，青苔地，谁信闲愁如醉。星移后，月圆时，风摇夜合枝。

译文及注释

译文
大雁孤飞，她一个人独自坐着，一个秋天又这样空虚度过了。庭院里青草枯萎，菊花凋零，寂寥冷清逐渐到了寒冷的季节。
青苔地上，帘幕里，谁相信这闲愁如醉了一样让人惆怅。斗转星移，月圆时分，风吹动着夜合花枝。

注释
青苔地：喻指闲静、冷落的地方。

冯延巳（903--960）又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。

猜您喜欢

隔帘微雨双飞燕，砌花零落红深浅。捻得宝筝调，心随征棹遥。楚天云外路，动便经年去。香断画屏深，旧欢何处寻？

碧染长空池似镜，倚楼闲望凝情。满衣红藕细香清。象床珍簟，山障掩，玉琴横。
暗想昔时欢笑事，如今赢得愁生。博山炉暖澹烟轻。蝉吟人静，残日傍，小窗明。

山舍初成病乍轻，杖藜巾褐称闲情。
炉开小火深回暖，沟引新流几曲声。
暂约彭涓安朽质，终期宗远问无生。
谁能役役尘中累，贪合鱼龙构强名。