云台

汪元量〔宋代〕

荒亭驻马酌金罍，风卷黄埃丑上来。
满地山河无汉业，赵州留得古云台。

完善

地方怀古感慨

译文及注释

译文
在荒凉的亭台边勒住马缰，拿起酒器饮酒，狂风卷起黄色的尘土，昏浊地扑面而来。
放眼望去，满地黄土的山河已没有汉家的基业，唯有赵州还留存着古老的云台遗迹。

注释
酌：斟酒。
金罍：泛指酒盏。

完善

简析

　　这首吊古之作意境苍凉沉郁，诗人驻马荒亭把酒抒怀，眼见狂风卷着黄尘扑面，满目山河早已不见昔日汉家基业，唯余赵州古云台默然伫立。全诗以眼前萧索之景衬千古兴亡之慨，借云台遗迹抒故国沦亡的悲恸与黍离之思，怀古伤今，字字凝愁，笔力苍劲，寥寥数语将家国残破的哀惋写得痛彻心扉，余味悲怆悠长。

完善

汪元量

581篇诗文

82条名句

汪元量（1241～1317年后）南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年（1276）临安陷，随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年（1288）出家为道士，获南归，次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地，终老湖山。诗多纪国亡前后事，时人比之杜甫，有“诗史”之目，有《水云集》、《湖山类稿》。