和太傅平章贾魏公咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍

文及翁〔宋代〕

身游廊庙意山林，六出花开一贺心。
平地尺书叨载史，瞻天班贺齿诸任。
屡丰岁事常如昔，太素风光直到今。
收敛神功放晴景，白河半夜扫层阴。

完善

和诗抒情

译文及注释

译文
身居朝堂之上，内心却向往着山林的宁静。雪花纷纷扬扬飘落，恰似我这颗澄澈的心。
在这平地上，那些文书记录或许有幸载入史册，我在朝廷依班次朝拜庆贺，置身于众多官员之中。
连年丰收的景象还像往昔一样，这大雪覆盖下的自然风光也从古延续到如今。
愿上天收起降雪的造化神功，让晴朗的景致出现，白河在半夜能扫除层层阴霾，迎来清朗。

注释
廊庙：殿下屋和太庙。指朝廷。
六出：花分瓣叫出，雪花六角，因以为雪的别名。
叨：承受。

完善

创作背景

　　该诗创作于宋度宗咸淳六年（1270年）冬，时值大雪，文及翁为回应贾魏公（贾似道）与潜侍郎（潜说友）的唱和而作。南宋朝廷此时已处风雨飘摇之际，诗人借咏雪寄寓复杂心境。

完善

文及翁

8篇诗文

20条名句

文及翁（生卒年不详）字时学，号本心，绵州（今四川绵阳）人，徙居吴兴（今浙江湖州）。宝祐元年（1253）中一甲第二名进士，为昭庆军节度使掌书记。景定三年（1262），以太学录召试馆职，言公田事，有名朝野。除秘书省正字，历校书郎、秘书郎、著作佐郎、著作郎。咸淳元年（1265）六月，出知漳州。四年，以国子司业，为礼部郎官兼学士院权直兼国史院编修官、实录院检讨官。年末，以直华文阁知袁州。德祐初，官至资政殿学士、签书枢密院事。元兵将至，弃官遁去。入元，累征不起。有文集二十卷。不传。《全宋词》据《钱塘遗事》卷一辑其词一首。