登总持阁

岑参〔唐代〕

高阁逼诸天，登临近日边。
晴开万井树，愁看五陵烟。
槛外低秦岭，窗中小渭川。
早知清净理，常愿奉金仙。

完善

写景建筑

译文及注释

译文
总持阁高耸，几乎逼近天空，登临其上，仿佛靠近太阳。
晴天里放眼望去，千家万户的井边绿树尽收眼底；五陵烟雾缭绕，引人泛起淡淡的愁思。
栏杆之外，巍峨的秦岭显得低矮；窗中，宽阔的渭水缩成了小溪。
早知道佛家清净无为的道理，希望常常侍奉金色佛像。

注释
总持阁：在长安城永阳坊、和平坊西半部大总持寺。
诸天：天空。
井树：井边之树。
渭川：渭水。
金仙：用金色涂抹的佛像。

完善

简析

　　《登总持阁》是一首五言律诗。写这座高阁的高，诗人用了眺望的视角来写，主要用到夸张的修辞方法，还加入比喻，对比常见的修辞来增加效果。全诗其实很有李白式的浪漫，诗人在诗里淋漓尽致地专写总持阁之高，使此诗在整体上有一种很突出的气势，体现出岑参诗“语奇体峻，意亦造奇”的特色。

完善

岑参

414篇诗文

502条名句

岑参（718年？－769年？），荆州江陵（今湖北江陵县）人或南阳棘阳（今河南省新野县）人，唐代诗人，与高适并称“高岑”。天宝三载（744年），岑参进士及第，守选三年后获授右内率府兵曹参军，后两次从军边塞，先任安西节度使高仙芝幕府掌书记，后在天宝末年任安西北庭节度使封常清幕府判官。唐代宗时，岑参曾任嘉州（今四川乐山市）刺史，故世称“岑嘉州”。约大历四年（769年）秋冬之际，岑参卒于成都，享年约五十二岁（51周岁）。文学创作方面，岑参工诗，长于七言歌行，对边塞风光，军旅生活，以及异域的文化风俗有亲切的感受，边塞诗尤多佳作。