落花

春光冉冉归何处，更向花前把一杯。
尽日问花花不语，为谁零落为谁开。

译文及注释

译文
春光柔媚美好却不知道要去哪里，只有在花儿的面前把酒一杯。
整日询问花儿是为谁而开又为谁而败，然而花儿却一直不说话。

注释
冉冉：柔媚美好。

　　《落花》是一首七言绝句。诗的首句即点出春光渐逝，时间悄然流逝的主题；次句说诗人在面对春光消逝的无奈中，选择以酒浇愁，在花前独酌；三句进一步展现了诗人的孤寂与迷茫；末句感慨花开花落的自然现象到底是为了谁而荣枯。这首诗以春日景象为背景，寓情于景，表达了诗人对时光流逝的感慨以及对生命意义的思索。

严恽，唐朝人，（约公元八四四年前后在世）字子重，吴兴人。举进士不第。工诗，与杜牧友善，以问春诗得名。皮日休、陆龟蒙爱重其诗，曾专程造访。《全唐诗》存诗一首。► 1篇诗文　 ► 2条名句

猜您喜欢

我思仙人，乃在碧海之东隅。
海寒多天风，白波连山倒蓬壶。
长鲸喷涌不可涉，抚心茫茫泪如珠。
西来青鸟东飞去，愿寄一书谢麻姑。

万里桥西一草堂，百花潭水即沧浪。
风含翠篠娟娟净，雨裛红蕖冉冉香。(篠通：筱)
厚禄故人书断绝，恒饥稚子色凄凉。
欲填沟壑唯疏放，自笑狂夫老更狂。

昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。(转蓬一作：断蓬)

闻道阊门萼绿华，昔年相望抵天涯。
岂知一夜秦楼客，偷看吴王苑内花。