双调·蟾宫曲·纪旧

吴西逸〔元代〕

折花枝寄与多情，唤起真真，留恋卿卿。隐约眉峰，依稀雾鬓，仿佛银屏。曾话旧花边月影，共衔杯扇底歌声。款款深盟，无限思量，笑语盈盈。

完善

元曲三百首抒情怀人

译文及注释

译文
折下一枝梅花寄给多情的人，唤醒那真挚的情感，让我深深留恋着你。你那隐约的眉峰，如雾般的鬓发，仿佛就在那银色的屏风之后。我们曾在花前月下畅谈往事，举杯共饮，扇底传来悠扬的歌声。那些深情的约定，我无数次地回想，你的笑语盈盈，总让我满心欢喜。

注释
真真：真真，美人名。
卿卿：夫妻间的亲昵称呼。
眉峰：古人把美人的眉比作山，所以眉端叫做“眉峰”。
雾鬓：形容妇女头发的蓬松。
银屏：华丽的屏风。
扇底歌声：舞扇遮掩下唱的歌声。
款款：形容忠贞不二。司马迁《报任安书》：“诚欲效其款款之愚。”深盟：深深

[元]（约公元一三二〇年前后在世）名、里、生卒年均不详，约元仁宗延祐末前后在世。其散曲《自况》云：“万倾烟霞归路，一川花草香车，利名场上我情疏。蓝田堪种玉，鲁海可操觚，东风供睡足。”可从中窥见其性情。散曲内容多写自然景物、离愁别恨或个人的闲适生活，风格清丽疏淡。阿里西瑛作嬾云窝成，自题殿前欢，西逸及贯云石等均有和作。西逸所作曲，今存小令四十余支。（见太平乐府）太和正音谱评为“如空谷流泉。”

完善

猜您喜欢

殿前欢·畅幽哉

贯云石〔元代〕

畅幽哉，春风无处不楼台。一时怀抱俱无奈，总对天开。
就渊明归去来，怕鹤怨山禽怪，问甚功名在？酸斋是我，我是酸斋。

完善

山雨

偰逊〔元代〕

一夜山中雨，林端风怒号。
不知溪水长，只觉钓船高。

完善

黄河行

贡泰父〔元代〕

黄河水，水阔无边深无底，其来不知几千里。
或云昆仑之山出西纪，元气融结自兹始。
地维崩兮天柱折，于是横奔逆激日夜流不已。
九功歌成四载止，黄熊化作苍龙尾。
双谼凿断海门开，两鄂崭崭尚中峙。
盘涡荡激，回湍冲射，悬崖飞沙，断岸决石，瞬息而争靡。
洪涛巨浪相豗，怒声不住从天来。
初如两军战方合，飞炮忽下坚壁摧。
又如丰隆起行雨，鞭笞铁骑驱奔雷。
半空澎湃落银屋，势连渤澥吞淮渎。
天吴九首兮，魌魋独足。
潜潭雨过老蛟吟，明月夜照鲛人哭。
扁舟侧挂帆一幅，满耳萧萧鸟飞速。
徐邳千里半日程，转盼青山小如粟。
吁嗟雄哉！其水一石，其泥数斗。
滔滔汩汩兮，同宇宙之悠久。
泛中流以击楫兮，招群仙而挥手。
好风兮东来，酬河伯兮杯酒。

完善