酒泉子·闲卧绣帷

闲卧绣帷，慵想万般情宠。锦檀偏，翘股重，翠云欹。
暮天屏上春山碧，映香烟雾隔。蕙兰心，魂梦役，敛蛾眉。

译文及注释

译文
闲卧在绣帐里面，心中懒懒地回想着过往万般被宠爱的甜蜜。斜靠在枕上，金钗翠翘重叠，浓密的黑发散落在枕上。
傍晚的霞光照亮了屏上春山的碧绿，映衬着袅袅升起的香烟，仿佛将这一切美好都隔在了朦胧的烟雾之后。芳心常常被魂梦缠绕着，思愁都锁进了那紧皱的蛾眉里。

注释
翘股：金钗之类的首饰。
役：牵役，缠绕。

[约公元九四七年前后在世]字不详，蜀人。生卒年均不详，约后晋高祖天福中前后在世。曾为后蜀秘书监。熙震善为词，今存二十九首，（见《唐五代词》）辞多华丽。► 32篇诗文　 ► 21条名句

猜您喜欢

雾濛濛，风淅淅，杨柳带疏烟。飘飘轻絮满南园，墙下草芊眠。
燕初飞，莺已老，拂面春风长好。相逢携手且高歌，人生得几何。

深相忆，莫相忆，相忆情难极。银汉是红墙，一带遥相隔。
金盘珠露滴，两岸榆花白。风摇玉佩清，今夕为何夕？

荷芰风轻帘幕香，绣衣鸂鶒泳回塘，小屏闲掩旧潇湘。
恨入空帷鸾影独，泪凝双脸渚莲光，薄情年少悔思量。