岁晏村居
石介〔宋代〕
岁晏有馀粮,杯盘气味长。
天寒酒脚落,春近臛头香。
菜色青仍短,茶芽嫩复黄。
此中得深趣,真不羡膏梁。
译文及注释
译文
到年终还有余粮,杯中有酒,盘中有肴,气香味美,耐人品嚼。
寒冷的天气斟上几杯淡酒,春天临近,肉羹的香气扑鼻而来。
蔬菜颜色清脆但仍然短小,茶芽则嫩里带着黄。
在这平凡生活中找到深深的乐趣,何必蝇营狗苟苦恋着富贵之乡。
注释
岁晏:年终。
杯盘:酒杯菜盘。这里指酒菜。
长:美好。
酒脚落:指酒喝得多,壶快尽了。
指肉羹上面的一层皮。
膏粱:精美的食物。
参考资料:完善
1、
宁业高,桑传贤.中国历代农业诗歌选.农业出版社.1988年05月.234
2、
吕晴飞,李观鼎主编.中国历代名诗今译.北京.中国妇女出版社.1991.04.863
石介
石介(1005-1045)字守道,一字公操。兖州奉符(今山东省泰安市岱岳区徂徕镇桥沟村)人。北宋初学者,思想家。宋理学先驱。曾创建泰山书院、徂徕书院,以《易》、《春秋》教授诸生,“重义理,不由注疏之说”,开宋明理学之先声。世称徂徕先生。“泰山学派”创始人。关于“理”、“气”、“道统”、“文道”等论对“二程”、朱熹等影响甚大。从儒家立场反对佛教、道教、标榜王权,为宋初加强中央集权提供论据。主张文章必须为儒家的道统服务。曾作《怪说》等文,抨击宋初浮华文风。著有《徂徕集》二十卷。
江神子·赋梅寄余叔良
辛弃疾〔宋代〕
暗香横路雪垂垂。晚风吹。晓风吹。花意争春,先出岁寒枝。毕竟一年春事了,缘太早,却成迟。
未应全是雪霜姿。欲开时。未开时。粉面朱唇,一半点胭脂。醉里谤花花莫恨,浑冷淡,有谁知。
兰陵王·柳
周邦彦〔宋代〕
柳阴直,烟里丝丝弄碧。隋堤上、曾见几番,拂水飘绵送行色。登临望故国,谁识京华倦客?长亭路,年去岁来,应折柔条过千尺。
闲寻旧踪迹,又酒趁哀弦,灯照离席。梨花榆火催寒食。愁一箭风快,半篙波暖,回头迢递便数驿,望人在天北。
凄恻,恨堆积!渐别浦萦回,津堠岑寂,斜阳冉冉春无极。念月榭携手,露桥闻笛。沉思前事,似梦里,泪暗滴。
下载PDF
查看PDF效果
PDF设置
扫码下载APP
诗词陪伴每一刻
支持安卓、IOS、鸿蒙系统