清江引·到头那知谁是谁
钟嗣成〔元代〕
到头那知谁是谁,倏忽人间世。百年有限身,三寸元阳气,早寻个稳便处闲坐地。秀才饱学一肚皮,要占登科记。假饶七步才,未到三公位,早寻个稳便处闲坐地。
译文及注释
译文
到头来哪知道谁是谁,人世间真是瞬息万变。人生不过百年光景,三寸丹田之气有限,何不早点找个安稳的地方悠闲地坐着呢。读书人满腹经纶,一心想要科举登第。就算你有七步成诗的才华,若没做到三公的高位,也还是早点找个安稳的地方悠闲地坐着吧。
注释
倏忽:很快地。忽然。
钟嗣成
钟嗣成(约1279——约1360),元代文学家,散曲家,字继先,号丑斋,大梁(今河南开封)人,寓居杭州。屡试不中。顺帝时编著《录鬼簿》二卷,有至顺元年(1330)自序,载元代杂剧、散曲作家小传和作品名目。所作杂剧今知有《章台柳》《钱神论》《蟠桃会》等七种,皆不传。所作散曲今存小令五十九首,套数一套。► 11篇诗文 ► 5条名句
折桂令·中秋
张养浩〔元代〕
一轮飞镜谁磨?照彻乾坤,印透山河。玉露泠泠,洗秋空银汉无波,比常夜清光更多,尽无碍桂影婆娑。老子高歌,为问嫦娥,良夜恹恹,不醉如何?
双调·蟾宫曲·冷清清人在西厢
汤舜民〔元代〕
冷清清人在西厢,叫一声张郎,骂一声张郎。乱纷纷花落东墙,问一会红娘,絮一会红娘。枕儿余衾儿剩,温一半绣床,闲一半绣床。月儿斜风儿细,开一扇纱窗,掩一扇纱窗。荡悠悠梦绕高唐,萦一寸柔肠,断一寸柔肠。