己亥杂诗·其三百一十五
龚自珍〔清代〕
吟罢江山气不灵,万千种话一灯青。
忽然搁笔无言说,重礼天台七卷经。
译文及注释
译文
吟完诗后感觉山河都似失了灵秀之气,万千话语都凝缩在那一盏青灯的幽光之中。
(我)忽然放下笔,不知该说些什么,唯有虔诚地敬重礼拜天台宗那七卷佛经。
注释
搁笔:停笔,放下笔。谓中止写作或绘画。
重礼:虔诚、郑重的拜礼。
简析
这首诗描绘了诗人创作后的复杂心境与精神追求。诗人吟诗后自觉耗尽山河灵气,万千话语凝于青灯之下,随后搁笔无言,最终选择虔诚礼拜天台宗佛经。诗人虽执着于理想,但终无可奈何,只有皈依佛教,以求解脱。这固然是一种消极情绪,反映了其历史和阶级的局限性,但其中亦不无愤激之意。
龚自珍
龚自珍(1792年8月22日-1841年9月26日),字璱人,号定盦(一作定庵)。汉族,浙江仁和(今杭州)人。晚年居住昆山羽琌山馆,又号羽琌山民。清代思想家、诗人、文学家和改良主义的先驱者。龚自珍曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政,抵制外国侵略,曾全力支持林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归,次年卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”,揭露清统治者的腐朽,洋溢着爱国热情,被柳亚子誉为“三百年来第一流”。著有《定盦文集》,留存文章300余篇,诗词近800首,今人辑为《龚自珍全集》。著名诗作《己亥杂诗》共315首。多咏怀和讽喻之作。► 655篇诗文 ► 185条名句
山寺夜起
江湜〔清代〕
月升岩石巅,下照一溪烟。
烟色如云白,流来野寺前。
开门惜夜景,矫首看霜天。
谁见无家客,山中独不眠。
重九夜偶成
黄仲则〔清代〕
悲秋容易到重阳,节物相催黯自伤。
有酒有花翻寂寞,不风不雨倍凄凉。
依依水郭人如雁,恋恋寒衣月似霜。
差喜衰亲话真切,一灯滋味异他乡。
唐多令·枫老树流丹
蒋春霖〔清代〕
枫老树流丹。芦花吹又残。系扁舟、同倚朱阑。还似少年歌舞地,听落叶、忆长安。
哀角起重关。霜深楚水寒。背西风、归雁声酸。一片石头城上月,浑怕照、旧江山。