东北一枝花 -张哈哈
0:00 / 0:00 (朗诵:琼花)
12
播放列表
    初始的播放列表项
  • 0.25x
  • 0.5x
  • 0.75x
  • 1.0x
  • 1.25x
  • 1.5x
  • 2.0x
  • 列表循环
  • 随机播放
  • 单曲循环
  • 单曲播放
拼音 赏析 注释 译文

狐与葡萄

《意拾喻言》〔清代〕

  昔有一狐,见葡萄满架,万紫千红,累累可爱,垂涎久之。奈无猿升之技,不能大快朵颐。望则生怨,怨则生怒,怒则生诽,无所不至。乃口是心非,自慰曰:“似此葡萄绝非贵重之品,罕见之物。况其味酸涩,吾从不下咽。彼庸夫俗子方以之为食也。”

  此如世间卑鄙之辈,见人才德出众,自顾万不能到此地步,反诋 毁交加,假意清高。噫,是谓拂人之性,违心之谈也。

收藏
下载
复制

译文及注释

译文
  从前有一只狐狸,看见葡萄挂满藤架,万紫千红,一串串的十分可爱,看了很久,口水都流了出来。无奈它没有像猿猴那样攀爬的本事,没法尽情享用到葡萄。它看着葡萄就心生怨恨,有了怨恨便变得恼怒,恼怒了就开始说葡萄的坏话,各种负面的心思没一样落下。于是它口是心非地自我安慰道:“像这样的葡萄,绝不是什么珍贵的品种、罕见的东西。况且它味道又酸又涩,我从来都不吃。也就那些庸俗的人才会把它当成食物呢。”

  这就像世上那些品行卑劣的人,看到别人才华品德都很出众,自己估量绝对达不到这样的水平,反而拼命诋毁人家,还装出一副清高的模样。唉,这就是所谓的违背本性,违背自己内心的说法啊!

展开阅读全文 展开

简析

  这篇寓言以狐狸垂涎葡萄却因无法攀爬,便诋毁葡萄酸涩、称其平庸的情节,鲜活勾勒出它从垂涎到无奈,再到自欺欺人的心理转变,细节生动可感。继而借狐狸的违心之举,映射世间品行卑劣者:见他人才德出众却自知不及,非但不效仿,反倒拼命诋毁,还装出清高姿态的丑态。篇幅虽短,却精准点透 “酸葡萄心理” 的本质,讽刺直白又辛辣,既揭露出违背本性说违心话的可笑,也让读者窥见这类自欺行为的鄙陋,寓意浅显却发人深省。

完善
猜您喜欢
拼音 赏析 注释 译文

过虎门

康有为〔清代〕

粤海重关二虎尊,万龙轰斗事何存。
至今遗垒余残石,白浪如山过虎门。
拼音 赏析 注释 译文

摸鱼子·梅州送春时得辇下故人三月几望书

朱祖谋 朱祖谋〔清代〕

近黄昏、悄无风雨,蛮春安稳归了。悤悤染柳熏桃过,赢得锦笺悽调。休重恼。问百五韶光,酝造愁多少。新颦旧笑。有拆绣池台,迷林莺燕,装缀半残稿。
流波语,飘送红英最好。西园沈恨先扫。天涯别有凭阑意,除是杜鹃能道归太早。何不待倚帘,人共东风老。消凝满抱。恁秉烛呼尊,绿成阴矣,谁与玉山倒。

拼音 赏析 注释 译文

李孝子传

袁枚 袁枚〔清代〕

  嘉定之曲江里有孝子李维煌,字裕光。父岩士,生孝子十年殁,家无旨畜,母针衽以供孝子出就外塾。泣曰:“养亲,儿职也。儿不养母,乃藉母养儿,儿心何安!”遂弃书史,勤耕作,市珍怪之食,进之母,而己甘食淡焉。母病喉,勺饮,喀喀不下者三昼夜矣。孝子呼天求救,母梦神人刺以针曰:“哀而子之孝也。”觉,一汗而愈。雍正七年秋,海风起,城中生波涛,孝子居故穿漏,夜半屋摇摇然,孝子趋负母,伏几下。俄而前后庐舍崩,所避处独完。

  孝子父亡逾年,大父亦亡。及其莽也,时届严寒,体故赢,手炭土,僵大雪中。治冢匠数人,蕴火覆之,沦以汤,乃苏,年五十五卒。卒时抱母大恸,嘱其孤某善事大母。

  相传其幼时,居父丧,寝苫块中,哀号三年,每出入,邻人指曰:小孝子,小孝子。盖其天性然也。乾隆三十年,大吏闻于朝,建坊曲江里,立祠其旁。

  论曰:《孝经》一书,圣人所以为人子训者至矣。然世人方读书以求孝,而李孝氏子独因孝以废书,何耶?中庸曰: “率性之谓道,修道之谓教。”古之人能率其性者,无俟于教也。不然,慈乌反哺,羔羊跪乳,使彼所读何书哉?

下载PDF
查看PDF效果
PDF设置
扫码下载APP
诗词陪伴每一刻
支持安卓、IOS、鸿蒙系统
© 2026 古文岛 | 诗文 | 名句 | 古籍 | 作者 | 字词 | 纠错