清平乐·西园春早

西园春早，夹径抽新草。冰散漪澜生碧沼，寒在梅花先老。
与君同饮金杯，饮馀相取徘徊。次第小桃将发，轩车莫厌频来。

译文及注释

译文
西园的春天来得早，小路两旁长出了嫩绿的新草。寒冰消散，碧池中波纹荡漾，寒意犹在，梅花已经凋谢。
我和你一同举杯畅饮，酒后在园中徘徊。不久之后，小桃花也将依次绽放，希望你不要推辞，常坐着马车来此游玩。

注释
夹径：小路两侧。
漪澜：水波。
轩车：有屏障的车。古代大夫以上所乘。后亦泛指车。
莫厌：莫辞，不要推辞。

冯延巳（903--960）又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。

猜您喜欢

披袍窣地红宫锦，莺语时啭轻音。碧罗冠子稳犀簪，凤凰双飐步摇金。
肌骨细匀红玉软，脸波微送春心。娇羞不肯入鸳衾，兰膏光里两情深。

柳拖金缕，着烟浓雾，濛濛落絮。凤皇舟上楚女，妙舞，雷喧波上鼓。
龙争虎战分中土，人无主，桃叶江南渡。襞花笺，艳思牵，成篇，宫娥相与传。

二八花钿，胸前如雪脸如莲。耳坠金环穿瑟瑟，霞衣窄，笑倚江头招远客。