女冠子·步虚坛上

鹿虔扆〔五代〕

步虚坛上，绛节霓旌相向，引真浓。玉佩摇蟾影，金炉袅麝烟。
露浓霜简湿，风紧羽衣偏。欲留难得往，却归天。

完善

译文及注释

译文
朗朗的诵经声弥漫着神秘的祭坛，坛上插满了迎神的符节，彩色的旌旗迎风飘扬。她庄严地登上了祭坛，身佩的玉环摇映着月光，在香炉前虔诚地礼拜，金制的香炉中，袅袅升起麝香的轻烟，香气弥漫。
夜露浓重，使得她手中的玉板都沾上了湿意，寒冷的夜风吹着她的法衣任意摆动。想将她留住，却难把她留在人间，她已将全部的身心奉给了上天。

注释
步虚坛：道士诵经坛。步虚：道士诵经之声。
绛节霓旌：指坛上道士祭神的符节和旗帜。
霜简：白色竹简，道士所用之手板。此处指道士招神的符。
羽衣：道士所穿的法衣。

展开阅读全文 ∨

鹿虔扆

鹿虔扆 ( yǐ ）五代词人，生卒年、籍贯、字号均不详。早年读书古诗，看到画壁有周公辅成王图，即以此立志。后蜀进士。累官学士，广政间曾任永泰军节度使、进检校太尉、加太保，人称鹿太保。与欧阳炯、韩琮、阎选、毛文锡等俱以工小词供奉后主孟昶，忌者号之为“五鬼”。蜀亡不仕。其词今存6首，收于《花间集》，其词含思凄惋，秀美疏朗，较少浮艳之习，风格近于韦庄，代表作《临江仙》。今有王国维辑《鹿太保词》一卷。另据当代知名学者考证，鹿虔扆曾在前蜀做官，而所谓“五鬼”之说，纯属虚构。► 6篇诗文　 ► 5条名句

完善

猜您喜欢

鹊踏枝·几日行云何处去

冯延巳〔五代〕

几日行云何处去？忘却归来，不道春将暮。百草千花寒食路，香车系在谁家树？
泪眼倚楼频独语。双燕来时，陌上相逢否？撩乱春愁如柳絮，依依梦里无寻处。(依依一作：悠悠)

完善

浣溪沙·醉忆春山独倚楼

冯延巳〔五代〕

醉忆春山独倚楼，远山回合暮云收。波间隐隐仞归舟。
早是出门长带月，可堪分袂又经秋。晚风斜日不胜愁。

完善

浣溪沙·春到青门柳色黄

冯延巳〔五代〕

春到青门柳色黄，一梢红杏出低墙。莺窗人起未梳妆。
绣帐已阑离别梦，玉炉空袅寂寥香。闺中红日奈何长。

完善