APP
东北一枝花
-张哈哈
0:00 /
0:00
(朗诵：)
12
播放列表
- 初始的播放列表项
列表循环
随机播放
单曲循环
单曲播放
列表循环随机播放单曲循环单曲播放
译文
身着短短的罗衫，化着淡淡的妆容；拂起红袖，便利落开场说书。歌扇转动间，声音如珠串婉转悦耳；娓娓道来的说书辞章，似美玉流芳，字字都带着沁人的香韵。
说书的内容上溯汉魏、下及隋唐；试问是谁让说书人执掌天下兴亡的评说？百年间的王朝兴替，终究不过是一场逢场作戏。手中的拍板与门锤，终究难以轻易道破这世间兴亡的虚幻。
注释
鹧鸪天：词牌名。又名《思佳客》《半死桐》《思越人》《醉梅花》。双调，五十五字，上、下片各三平韵。
说：即说书。
高秀英：一位说书的女艺人。
罗袿（guī）：音， 古代妇女所穿的华丽的衣服。
当
这篇作品具体创作年代已无从考证。作者听高秀英的说书后生出“百年总是逢场戏”的感慨，并借典故感叹高秀英作为艺人讲唱之不易，从而创作了这首词。
参考资料：完善
这首词上片写这位女艺人的妆束和高超的说书技艺，写其装束、神情，赞其歌喉的圆润和口齿的轻快，活画出一女艺人形象；词的下片写说书的内容和词人的感想评论，百年兴亡不过是逢场作戏。全词多用典故、颇具特色，描写了词人在听到说书后产生的忧国之感，具有强烈的感染力。
此词上片着力描摹这位女艺人的妆扮容态与卓绝的说书技艺。开篇句 “短短罗袿淡淡妆”，以 “短短”“淡淡” 两组叠词状写女艺人的装束，尽显其素雅端庄又不落俗套的韵致。继之 “拂开红袖便当场” 一句，词人以一 “拂” 字落笔，这一洒脱干练的动作，精准勾勒出女艺人的风神气度，令人顿生席上生风的观感，此评出自《醉翁谈录》。这两句一静一动相映成趣，将一位举止从容、神色沉稳的说书艺人形象鲜活呈现。“掩翻歌扇珠成串，吹落谈霏玉有香” 二句，词人叠用两字动词，辅以两处精妙比喻，描摹得生动传神，极具神韵。
此词下片转而叙说书的内容，兼抒作者的感怀与评断。“由汉魏，到隋唐” 并非实指具体朝
王恽（yùn）（1227—1304年7月23日），字仲谋，号秋涧，卫州路汲县（今河南卫辉市）人。元朝著名学者、诗人兼政治家。一生仕宦，刚直不阿，清贫守职，好学善文，成为元世祖忽必烈、元裕宗真金和元成宗皇帝铁穆耳三代著名谏臣。其书法遒婉，与东鲁王博文、渤海王旭齐名。著有《秋涧先生全集》。散曲创作，今存小令41首。大德八年六月二十日，在汲县去世，终年七十八岁。
虞允文，字彬甫，隆州仁寿人。六岁诵《九经》，七岁能属文。丁母忧，哀毁骨立。念父之鳏且疾，不忍离左右。父死，始登进士第。秦桧当国，蜀士多屏弃，桧死，中书舍人赵逵首荐允文。召对，谓人君必畏天，必安民。上嘉纳之。
十一月壬申，金主率大军临采石。丙子，允文至采石，立招诸将，勉以忠义。或曰“公受命犒师，不受命督战，他人坏之，公任其咎乎？”允文叱之曰：“危及社稷，吾将安避？”时敌兵实四十万，宋军才一万八千。允文乃分戈船为五，备不测。部分甫毕，敌已大呼，亮麾数百艘绝江而来。中流官军以海鳅船冲敌舟，皆平沉，敌半死半战，日暮未退。允文入阵中，士殊死战。会有溃军自光州至，敌疑援兵至，始遁。又命劲弓尾击追射，大败之。以捷闻，犒将士，谓曰：“敌今败，明必复来。”丁丑，果至，复大战。焚其舟三百始遁去，再以捷闻。
允文多荐知名士，有所见闻即记之，凡所举，上皆收用。御史萧之敏劾允文，太上曰：“采石之功，之敏在何许？毋听其去。”上为出之敏，允文言之敏端方，请召归以辟言路。淳熙元年薨，赐谥忠肃。
下载PDF
查看PDF效果
胡祗遹
张鸣善