南乡子·兰棹举

李珣〔五代〕

兰棹举，水纹开，竞携藤笼采莲来。回塘深处遥相见，邀同宴，渌酒一卮红上面。

完善

译文及注释

译文
摇起了小船的双桨，划破平静的水面，姑娘们拿着藤笼竞相去池塘采莲。在荷塘的深处，她们远远地相唤，相邀同饮美酒，一杯便红透了脸。

注释
藤笼：藤编的笼子。
一卮：一杯。卮，古代酒器。
上面：上脸，喝酒后脸色发红。

参考资料：完善

1、花间集全鉴

赏析

　　“江南可采莲，莲叶何田田”（汉乐府民歌《江南》）。江南水乡多植莲藕，采莲是水国女儿的主要劳动内容。夏秋日子里，湖港深塘，枝叶茂盛的绿荷无边无际，姑娘们三五成群，荡浆泛舟乱入芙蓉浦，喜采莲子。荷叶绿，莲花红，姑娘们如勤快的蜜蜂出没其间，池塘深处不时飞出欢歌笑语。这种新奇而美好的生活，给这位蜀客印象深刻。

　　此篇截取的就是他所见到的采莲女劳动生活的两个片断。词以动态闯入视线：“兰棹举，水纹开”，一句写精巧的船桨高高挥起，一句写平静的水面荡开了波纹。一先一后，桨落水开，轻快利落，似乎可以看到猛溅起的晶莹水花、利箭般飞窜出的小船和小船压开的水面。未见人影已感触到其手臂的力度和娴

展开阅读全文 ∨

李珣

李珣（855-930），五代词人。字德润，其祖先为波斯人。居家梓州（四川省三台）。生卒年均不详，约唐昭宗乾宁中前后在世。少有时名，所吟诗句，往往动人。妹舜弦为王衍昭仪，他尝以秀才预宾贡。又通医理，兼卖香药，可见他还不脱波斯人本色。蜀亡，遂亦不仕他姓。珣著有琼瑶集，已佚，今存词五十四首，（见《唐五代词》）多感慨之音。）► 55篇诗文　 ► 74条名句

完善

猜您喜欢

采桑子·西风半夜帘栊冷

冯延巳〔五代〕

西风半夜帘栊冷，远梦初归。梦过金扉，花谢窗前夜合枝。
昭阳殿里新翻曲，未有人知。偷取笙吹，惊觉寒蛩到晓啼。

完善

隋文帝不赦子

《旧唐书》〔五代〕

　　隋文帝子秦王俊为并州总管，以奢纵免官。杨素启奏：“王，陛下爱之，请舍其过。”文帝曰：“法不可违。若如公意，吾是王儿之父，非兆人之父，何不别制天子儿律乎？我安能亏法？”卒不许。

完善

诉衷情·银汉云晴玉漏长

魏承班〔五代〕

银汉云晴玉漏长，蛩声悄画堂。筠簟冷，碧窗凉，红蜡泪飘香。
皓月泻寒光，割人肠。那堪独自步池塘，对鸳鸯。

完善