新昌道中

残村时有两三家，缭绕清脂路更赊。
客里不知春去尽，满山风雨落桐花。

译文及注释

译文
破败的村庄偶尔能看到两三户人家，缕缕轻烟缭绕路途遥远。
离乡在外期间不知道春天已经过去，风雨过后的山上落满了桐花。

注释
客里：离乡在外期间。

　　《新昌道中》是一首七言绝句。诗的前两句描绘了一幅偏远乡村的寂寥景象，仅有两三户人家点缀其间，道路蜿蜒曲折，更显其偏远与清幽；后两句说诗人身处异乡，未觉春意已逝，满山的风雨将桐花吹落，增添了诗意的凄美与哀愁。全诗语言清丽，有一股挥之不去的惆怅与伤感。

表民字逢吉，号玉溪，师子，东鲁（今山东省泛称）人。寓居临海。有玉溪吟稿。► 62篇诗文　 ► 2条名句

猜您喜欢

一夜满林星月白，亦无云气亦无雷。
平明忽见溪流急，知是他山落雨来。

只道花无十日红，此花无日不春风。
一尖已剥胭脂笔，四破犹包翡翠茸。
别有香超桃李外，更同梅斗雪霜中。
折来喜作新年看，忘却今晨是季冬。

纸屏石枕竹方床，手倦抛书午梦长。
睡起莞然成独笑，数声渔笛在沧浪。