寄穆侍御出幽州

王昌龄〔唐代〕

一从恩谴度潇湘，塞北江南万里长。
莫道蓟门书信少，雁飞犹得到衡阳。

完善

幽州送别抒情

译文及注释

译文
自从受到贬谪渡过潇湘踏上南行之路，塞北与江南相隔万里之遥。
不要说从蓟门寄来的书信稀少，大雁尚且能飞到衡阳，可我们的音信却难相通。

注释
潇湘：湘江与潇水的并称。多借指今湖南地区。
蓟门：代指幽燕地区。

完善

创作背景

　　《寄穆侍御出幽州》是唐代诗人王昌龄于开元二十七年（739年）被贬岭南时所作。

完善

简析

　　这首诗以 “恩谴度潇湘” 点出被贬境遇，“塞北江南万里长” 用辽阔空间凸显漂泊之远，奠定沉郁基调。后两句巧以物象对比，“雁飞犹得到衡阳”，雁尚能抵达远方，反观 “蓟门书信少”，连寻常书信都难通，借雁的可达反衬人情阻隔，将贬谪后的孤寂与对故地音讯的期盼藏于浅白语中，不事雕琢却情真意切，把万里路遥的怅惘与思念写得细腻动人。

完善

王昌龄

212篇诗文

179条名句

王昌龄 (698— 756），字少伯，河东晋阳（今山西太原）人，又一说京兆长安（今陕西西安）人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱，困于农耕，而立之年，始中进士。初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，为刺史闾丘晓所杀。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉（亦有“诗家天子王江宁”的说法）。

完善

猜您喜欢

不第后赋菊

黄巢〔唐代〕

待到秋来九月八，我花开后百花杀。
冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。

完善

桃源行

王维〔唐代〕

渔舟逐水爱山春，两岸桃花夹古津。
坐看红树不知远，行尽青溪不见人。(不见一作：忽值)
山口潜行始隈隩，山开旷望旋平陆。
遥看一处攒云树，近入千家散花竹。
樵客初传汉姓名，居人未改秦衣服。
居人共住武陵源，还从物外起田园。
月明松下房栊静，日出云中鸡犬喧。
惊闻俗客争来集，竞引还家问都邑。
平明闾巷扫花开，薄暮渔樵乘水入。
初因避地去人间，及至成仙遂不还。
峡里谁知有人事，世中遥望空云山。
不疑灵境难闻见，尘心未尽思乡县。
出洞无论隔山水，辞家终拟长游衍。
自谓经过旧不迷，安知峰壑今来变。
当时只记入山深，青溪几度到云林。
春来遍是桃花水，不辨仙源何处寻。

完善

韩冬郎即席为诗相送一座尽惊他日余方追吟连宵侍坐裴回久之句有老成之风因成二绝寄酬兼呈畏之员外

李商隐〔唐代〕

十岁裁诗走马成，冷灰残烛动离情。
桐花万里丹山路，雏凤清于老凤声。

剑栈风樯各苦辛，别时冰雪到时春。
为凭何逊休联句，瘦尽东阳姓沈人。

完善