女冠子·碧桃红杏

碧桃红杏，迟日媚笼光影，彩霞深。香暖熏莺语，风清引鹤音。
翠鬟冠玉叶，霓袖捧瑶琴。应共吹箫侣，暗相寻。

译文及注释

译文
桃绿杏红，阳光和煦，映照着春日的明媚，天边笼罩着绚丽的彩霞。暖暖的香气中，黄莺在婉转地歌唱，微风轻拂，又引来了仙鹤的悠扬鸣声。
女子乌黑的浓发上饰以珍贵的玉叶，长长的彩袖将瑶琴捧在怀中。她暗自希望和弄玉一样，也有一个吹箫的伴侣与她共度漫长的人生。

注释
迟日：春日。
冠：戴。
玉叶：头上戴的首饰。
吹箫侣：指萧史和弄玉。

[约公元九四七年前后在世]字不详，蜀人。生卒年均不详，约后晋高祖天福中前后在世。曾为后蜀秘书监。熙震善为词，今存二十九首，（见《唐五代词》）辞多华丽。► 32篇诗文　 ► 21条名句

猜您喜欢

憔悴年来甚，萧条益自伤。
风威侵病骨，雨气咽愁肠。
夜鼎唯煎药，朝髭半染霜。
前缘竟何似，谁与问空王。

梨花满院飘香雪，高楼夜静风筝咽。斜月照帘帷，忆君和梦稀。
小窗灯影背，燕语惊愁态。屏掩断香飞，行云山外归。

荫绿围红，飞琼家在桃源住。画桥当路，临水双朱户。
柳径春深，行到关情处，颦不语，意凭风絮，吹向郎边去。