赠元发弟放言

译文及注释

译文
差一筐土的努力，也会堆不成山丘。
打井即便打了九成，也打不到泉水。
一百里走了九十里，只能算是走完了一半路程。
小狐狸渡河，几乎就要渡过了，结果还是颠簸挣扎，险象环生，连尾巴都弄湿了。
所以说时机稍纵即逝、时光一去不回。
君子应该始终如一、谨慎警醒。

注释
篑：盛土的筐子。
汔：接近。
济：过河，渡。

创作背景

　　这是黄庭坚写的一首新诗。此诗具体创作时间未详。

简析

　　《赠元发弟放言》是一首杂言诗。此诗感叹时机稍纵即逝，时光一去不复返，对自己要时刻谨慎警醒，不要辜负大好时光，告诫人们要坚持不懈、珍惜时机、始终如一地追求自己的目标。整首诗就像是一篇“微评论”，篇幅简短，浅显易懂，读起来也朗朗上口，具有哲理性的启示。