乌江

中分岂是无遗策，百战空劳不逝骓。
大业固非人事及，乌江亭长又何知。

译文及注释

译文
以乌江为界，划江而治，并不是完美的策略，身经百战空忙一场。
统一河山的大事本来不是一个人的能力所能达到，乌江亭长又知道什么。

注释
遗策：指前人遗留下来的策略计划。
骓：毛色苍白相杂的马。

参考资料：完善

1、平昌济南商河语文教师伦忠明. 原创 . 2021年10月26日

　　《乌江》是一首七言绝句。诗的首句说以乌江为界、划江而治并不是完美的策略；次句点明此次无力回天、徒劳无功的结果；后两句说伟大的事业往往非个人所能完全掌控，强调了个人在历史洪流中的渺小与无奈。全诗通过吟咏乌江，表达了对英雄命运和历史洪流的慨叹。

孟迟（约公元八五九年前后在世）字迟之，（全唐诗云：一作升之；文献通考作孟达。字叔之）唐朝平昌人。生卒年均不详，约唐宣宗大中末前后在世。有诗名，尤工绝句。与顾非熊甚相得，于会昌五年（公元八四五年）同举进士第。亦与杜牧友善，迟至池州，牧作诗送之。► 16篇诗文　 ► 2条名句

猜您喜欢

白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。

移舟泊烟渚，日暮客愁新。
野旷天低树，江清月近人。

　　维乾元元年，岁次戊戌，九月，庚午朔，三日壬申，第十三叔，银青光禄大夫，使持节，蒲州诸军事，蒲州刺史，上轻车都尉，丹杨县开国侯真卿，以清酌庶羞祭于亡侄赠赞善大夫季明之灵曰：

　　惟尔挺生，夙标幼德。宗庙瑚琏，阶庭兰玉。每慰人心，方期戬穀。何图逆贼间衅，称兵犯顺。尔父竭诚，常山作郡。余时受命，亦在平原。仁兄爱我，俾尔传言。尔既归止，爰开土门。土门既开，凶威大蹙。贼臣不救，孤城围逼。父陷子死，巢倾卵覆。天不悔祸，谁为荼毒？念尔遘残，百身何赎？呜呼哀哉！

　　吾承天泽，移牧河关。泉明比者，再陷常山。携尔首榇，及兹同还。抚念摧切，震悼心颜。方俟远日，卜尔幽宅。魂而有知，无嗟久客。呜呼哀哉！尚飨。(兹一作：并)