守风淮阴
许浑〔唐代〕
遥见江阴夜渔客,因思京口钓鱼时。
一潭明月万株柳,自去自来人不知。
译文及注释
译文
夜色里,遥望在江边忙碌的渔人,于是想起当年在京口垂钓的时光。
一汪潭水映着皎洁明月,岸边栽满万株垂柳,那时自在来去的悠然,竟无人知晓。
注释
江阴:江的南边。古以水的南面为阴。
创作背景
《守风淮阴》创作于846年,许浑在等候行船风势时,触景生情,借江阴夜渔之景追忆京口垂钓往事,寄托对自由生活的渴望。
简析
这首诗以“江阴夜渔客”与“京口钓鱼时”作为核心场景,勾勒出“一潭明月万株柳”的清幽静谧之景,进而抒发了诗人对渔人闲适自在生活的由衷向往。诗中塑造的渔人形象,与张志和《渔歌子》里的渔者形象有着异曲同工之妙,二者都传递出悠然自得的生活态度;而其整体基调,又与范仲淹《江上渔者》中对渔人艰险营生的深切同情形成了鲜明的反差。
许浑
许浑(约791~约858),字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州丹阳(今江苏丹阳)人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首湿,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。► 496篇诗文 ► 70条名句
春泛若耶溪
綦毋潜〔唐代〕
幽意无断绝,此去随所偶。
晚风吹行舟,花路入溪口。
际夜转西壑,隔山望南斗。
潭烟飞溶溶,林月低向后。
生事且弥漫,愿为持竿叟。