欢闻歌二首·其二

萧衍〔南北朝〕

南有相思木，合影复同心。
游女不可求，谁能息空阴。

完善

译文及注释

译文
南方有两棵相思木，树影重叠相合如心心相印。
但像游女一样不可追求，谁能空自在树荫下歇息。

注释
相思木：旧题任昉《述异记》上：“昔战国时，魏国苦秦之难。有以民从征戍秦，久不返，妻思而卒。既葬，冢上生木，枝叶皆向夫所在而倾，因谓之相思木。”
合影：树影重叠相合。
游女：《文选》张衡《南都赋》：“耕父扬光于清泠之渊，游女弄珠于汉皋之曲。”李善注：“《韩诗外传》曰：‘郑交甫将南适楚，遵彼汉皋台下，乃遇二女，佩两珠，大如荆鸡之卵。’”《诗经·周南·汉广》：“南有乔木，不可休思。汉有游女，不可求思。”

展开阅读全文 ∨

萧衍

梁高祖武皇帝萧衍（464年－549年），字叔达，小字练儿。南兰陵郡武进县东城里（今江苏省丹阳市访仙镇）人。南北朝时期梁朝政权的建立者。萧衍是兰陵萧氏的世家子弟，为汉朝相国萧何的二十五世孙。父亲萧顺之是齐高帝的族弟，封临湘县侯，官至丹阳尹知事，母张尚柔。他原来是南齐的官员，南齐中兴二年（502年），齐和帝被迫“禅位”于萧衍，南梁建立。萧衍在位时间达四十八年，在南朝的皇帝中列第一位。在位颇有政绩，在位晚年爆发“侯景之乱”，都城陷落，被侯景囚禁，死于台城，享年八十六岁，葬于修陵，谥为武帝，庙号高祖。► 125篇诗文　 ► 27条名句

完善

猜您喜欢

邓攸弃儿保侄

刘义庆〔南北朝〕

　　邓攸，晋人也。有弟早亡，唯有一儿，曰遗民。时值动乱，胡人入侵京师，掠牛马。邓攸挈妻孥亡。食尽，贼又迫，谓妻曰：“吾弟早亡，但有遗民，今担两儿，尽死。莫若弃己儿，怀遗民走。”妻涕如雨。攸慰之曰：“毋哭，吾辈尚壮，日后当有儿。”妻从之。

完善

田真兄弟

《续齐谐记》〔南北朝〕

　　京兆田真兄弟三人，共议分财。生资皆平均，唯堂前一株紫荆树，共议欲破三片。翌日就截之，其树即枯死，状如火然。真往见之，大愕，谓诸弟曰：“树本同株，闻将分斫，故憔悴，是人不如木也。”因悲不自胜，不复解树。树应声荣茂，兄弟相感，遂和睦如初。

完善

拟咏怀诗二十七首·其四

庾信〔南北朝〕

楚材称晋用，秦臣即赵冠。
离宫延子产，羁旅接陈完。
寓卫非所寓，安齐独未安。
雪泣悲去鲁，凄然忆相韩。
唯彼穷途恸，知余行路难。

完善