游化感寺

翡翠香烟合，琉璃宝地平。
龙宫响栋宇，虎穴傍檐楹。
谷静唯松响，山深无鸟声。
琼峰当户拆，金外透林明。
郢路云端迥，秦川雨外晴。
雁王衔果献，鹿女踏花行。
抖擞辞贫里，归依宿化城。
绕篱生野蕨，空馆发山樱。
香饭青菰米，嘉蔬绿笋茎。
誓陪清梵末，端坐学无生。

完善

译文及注释

译文
翡翠似的山色与香炉的烟雾叠重融合，琉璃瓦装饰的佛寺庄严而神圣。
佛寺中房舍连绵，山虎的洞穴临着屋檐。
山谷中静谧无声，唯有松涛阵阵，茂密的林中难闻鸟鸣。
远处，如玉石般的山峰当窗对耸，映射着金色阳光的水涧透过林层闪烁光芒。
通往国都的路在云端出若隐若现，秦岭山的雨外晴空万里。
幻化成雁王的佛祖正享用着果品祭献，鹿女轻踏着花朵在此间行走。
去掉尘垢的烦恼辞别贫困的乡里，皈依佛教修习小乘境界。
野蕨菜围绕着篱笆生长，空旷的官舍中山樱花独自绽放。
用青菰米做了香喷喷的饭，配着绿笋这样美味的蔬菜。

展开阅读全文 ∨

简析

　　《游化感寺》是一首五言古诗。此诗先以华美的辞藻进行渲染，通过夸张与想象，将自然景物与神话元素融合，展现出化感寺建筑的宏伟与环境的神异；中间部分则衬出环境的清幽与脱俗，如临仙境，有超然出尘之想；最后回到“人间”，写寺周围的环境和享用简朴而美味的食物，宣誓自己追求精神解脱与禅定境界的决心。全诗意境高远，想象丰富，语言华美，借写化感寺之游，展现出诗人对理想境界的向往与追求。

王维

王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。天宝年间，拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。► 414篇诗文　 ► 879条名句

完善

猜您喜欢

辛夷坞

王维〔唐代〕

木末芙蓉花，山中发红萼。
涧户寂无人，纷纷开且落。

完善

司马将军歌

李白〔唐代〕

狂风吹古月，窃弄章华台。
北落明星动光彩，南征猛将如云雷。
手中电曳倚天剑，直斩长鲸海水开。
我见楼船壮心目，颇似龙骧下三蜀。
扬兵习战张虎旗，江中白浪如银屋。
身居玉帐临河魁，紫髯若戟冠崔嵬，
细柳开营揖天子，始知灞上为婴孩。
羌笛横吹阿亸回，向月楼中吹落梅。
将军自起舞长剑，壮士呼声动九垓。
功成献凯见明主，丹青画像麒麟台。

完善

咏怀古迹五首·其五

杜甫〔唐代〕

诸葛大名垂宇宙，宗臣遗像肃清高。
三分割据纡筹策，万古云霄一羽毛。
伯仲之间见伊吕，指挥若定失萧曹。
运移汉祚终难复，志决身歼军务劳。

完善