多丽 八月十三日新关道中

古钱唐，翻成此日凄凉。薤歌中、风飞纸蝶，褊褼吹上牙樯。

峭帆风、迎来柳，离筵语、递入椒浆。绿船凝愁，素帷搴怨，更无人影到船窗。

叹吾谷、旧山云树，归计苦参商。经行过、女坟湖水，泪洒吴阊。

问从今、关河万里，可堪重著思量。鲍家诗、繁台夜雨，江淹恨、岭峤秋霜。

西去啼乌，南征哀雁，断魂容易便分行。愿留取、镜盟钗约，心字各焚香。

尘缘了，与君携手，片月金梁。

此恨何时已。滴空阶、寒更雨歇，葬花天气。三载悠悠魂梦杳，是梦久应醒矣。料也觉、人间无味。不及夜台尘土隔，冷清清、一片埋愁地。钗钿约，竟抛弃。
重泉若有双鱼寄。好知他、年来苦乐，与谁相倚。我自中宵成转侧，忍听湘弦重理。待结个、他生知己。还怕两人俱薄命，再缘悭、剩月零风里。清泪尽，纸灰起。

村落晚晴天，桃花映水鲜。
牧童何处去，牛背一鸥眠。

　　儿自去国至今，为时不过四月，何携去千金业皆散尽？是甚可怪！汝此去，为求学也。求学宜先刻苦，又不必交友酬应。千金之资，亦足用一年而有余，何四月未满即已告罄？汝如此浪费，必非饮食之豪，起居之阔，必另有所销耗。吾儿恃有汝父庇荫，然亦当稍知稼穑之艰难，尽其求学之本分。非然者，即学成归国亦必无一事能为。今汝若此，余今而后恐无望于汝矣！用钱事小，而因之息弃学业，损耗精力，虚度光阴，则固甚大也。余前曾致函戒汝，须努力用功，何竟忘之？光阴可贵，求学不易，此中甘苦，应自知之，毋负老人训也。