以一篑为始基，自古天下无难事；致九译之新法，于今中国有圣人

译文这是沈葆桢为船政堂写的楹联，鼓励船政学习笃志向学，学习西学，为海防大业做贡献。