流水映霞红胜锦，远山凝黛碧如烟。

译文染出的红色似流水中映出的红霞，胜过了锦的颜色；染出的碧色似远山凝聚的黛色，胜过了烟墨的颜色。

注释黛：青黑色。

赏析通常用以洗染店，用以说明所染的衣服颜色漂亮。