昔者，黄帝合鬼神于泰山之上，驾象车而六蛟龙，毕方并鎋，蚩尤居前，风伯进扫，雨师洒道，虎狼在前，鬼神在后，腾蛇伏地，凤皇覆上，大合鬼神，作为《清角》。

译文
　　过去，黄帝在泰山上会合鬼神，驾着象车赶着六条蚊龙，木神就站在车辖的两旁，蚩龙在前开路，风神向前扫除尘埃，雨神冲洗道路，虎狼在前，鬼神在后，飞蛇趴在地下，凤凰飞翔上空，大会鬼神，作成清角调。

注释
昔：过去；从前。
毕方：中国古代神话中的形象，生活在章莪山。形状像鹤，只有一只脚，青色的羽毛之上有红色的斑纹，长着白色的嘴巴。
鎋：车轴头上的小铜键或铁键（汉以前为铜制），用以防止车轮脱落者。

　　此文描绘了黄帝在泰山举行盛大会盟的壮观场景，展现出其威严与神力。黄帝驾象车、驭六龙，众神各司其职：木神守护、蚩龙开道、风神除尘、雨神洗路，虎狼鬼神相随，飞蛇伏地，凤凰翱翔，共同营造出庄严神圣的氛围，彰显黄帝的至高无上。全文充满神话色彩，富有想象力和艺术感染力。