女大不中留。

译文指女儿成年，须及时嫁出，不宜久留在家，也留不住。

赏析此句古语反映了中国传统的婚嫁观念，指女子成年后应当及时出嫁，不宜长期滞留家中。